December 2011
1 post
カスタマーサービスと戦う
昨日からカスタマーサービスに電話をしている．
某クーポン会社（グルーポンみたいなところ）で＄20-offのクーポンを買ったのだけど，使えなかったので，クーポンを利用したかった会社のカスタマーサービスへ電話．
商 品が届く前だったので，クーポンが使えなかったことを伝えると，「今，まだ商品手続き中でプロセスできないので，商品が届いたら値引きするから，届いてか ら連絡くんない?」という．「そんなの絶っ対! 嫌だ．ありえない」というと，「とにかく今はコンピュータのプロセス中だから，じゃぁ，1時間後くらいに電話してよ」と．
で， しばらくしてオンラインでチェックしたら，私の購入履歴が出てきた．キャンセルが出来るようになっていたので，キャンセルして受理された．でも，その後す...
November 2010
1 post
September 2010
2 posts
遊覧中
10, オーシャン・シティ, メリーランド
Assategue adventure !!
399 タルボット・ストリート
August 2010
2 posts
Few days ago, Linus and I went to look his randosel(It Same as a bookback and used by Elementary schoolers in Japan, so when he goes to Japanese school, he needs it). He chose one and it is a premium color. It means it will sell a few. Today, it just turned Saturday(midnight) it starts to reserve selling it by web and fax. I surf website and it already very narrow to enter the site!! Finally, I...
I just finished my all exams!! Yahoo!! My summer vacation is coming. ;-)
July 2010
9 posts
Going to husband's home town.
So, I have to go to Hiro’s home town today. It’s sort of Monday morning blues. ;-P
Don’t worry be happy!
Rainy day
It’s makes me cool down!!
Arrived JAPAN
Yesterday afternoon, we arrived! Hot and Humid! Linus is so happy! Linus and Charlie are already goes to their summer camp!
もうすぐ搭乗。頑張って行きますか‼
Finally, I finished my assignments. I can start to packing for 2 months stay in Japan. I have some classes until end of August anyway, but next my assignments are Jul. 13th. Its OK. I will think it again after I arrived in Japan. ;-)
Oh my!! I caught a cold. Who gave me?!
June 2010
13 posts
still
Still I have lots of assignments. I finished some reports today, but still I have some… Time is coming even if I do not finish my thing. T_T
Pool
We’re going to pool!!
Linus and His dad.
Linus is try to do his summer assignment. I asked Hiro to help Linus, but they started to play?! Why?! Hiro spend lots of time for choosing a book.
after all
Linus goes to summer camp at NIST everyday. First of all, I just worried about him because he is a big baby sometimes. But he enjoys his fantastic camp and he organize by himself ”EVERYDAY”. I am so proud of my 5 years-old son.
Charlie is speaking a lot now, but I still cannot understand almost.
リトルチャロ
結構、面白い。Linusにも聴かせてみよう。
radiko
radikoでJ-WAVE中。NHKも入ってれば良いのに。
日曜喫茶室
6/27 12：15-14：00「梅雨の晴れ間 耳で鳥を楽しむ」です。どうぞよろしくお願いいたします(汗)。
Japan for two months.
My kids and I are going to stay in Japan for two months from July 3rd. I have to prepare for trip, but I don’t anything yet for it.
Linus' Birthday Party!
紆余曲折あったLinusのBirthday Partyが終りました。
今回のパーティーは昨年のパーティーから比べたら、大分オーガナイズ出来ていたけれど、パーティーに来て下さった親御さんの助けなしではやはりステキなパーティーにはなれなかったと思います。
まだまだ至らないところは沢山あるとは思いますが、そこは目をつぶっていただいて子どもたちが楽しそうにパーティーを楽しんでいる様子を目にするだけで親としてはとても幸せな一時でした。
Charlieも状況を察しては、ほとんど愚図らず。もちろん、眠たくなって泣くこともあったけどほぼお利口さんにしてくれていました。周囲に愛嬌を振りまいて私の緊張を緩めてくれたり。
来年があるなら、今まで以上に英会話の腕を磨いて、来て下さった親御さんと沢山話して親として振る舞えるようになりたいです。
May 2010
16 posts
いちご狩り
朝目を覚まして、外を見ると曇り。ちゃんす！
｢いちご狩りに行く？｣とLinusに声をかけると、｢行く！｣とのことで、慌ただしく朝食を済ませて二人で出掛けてきました。行きの車の中では、”いちご狩りはたのしいな”な歌を即席で作ってルンルン気分で歌っているLinus。
到着して、早速ボックスを貰って収穫開始。小粒のいちごで時折口に放り込みながら、ワイワイ。甘酸っぱくて本当においしい！曇り空も収穫日和!!マーケットに戻って計量すると、大きいイチゴを収穫してきた人もいて、別の方へ行けば大粒いちごが摘める?!とLinusに｢大きい方も行ってみる?｣と声をかけたら｢じゃぁ、行く！｣とのことで、早速、別の方向の会場へ(笑)。
...
NHK FM
日曜喫茶室再生中。今日は、いい天気。
English Conversation Club
Yesterday, I went to library English Conversation Club with my friend.
It was so nice to speak English place!!
Finish!
I just finish my assignments!! Deadline was tomorrow. Now, I can sleep!!
Not me
Two weeks ago, I tried to renew my credit card and I got new one. But, ID picture face was not me. I called to a company. Last week, I got a new card again, but It was not me again. So, I called the company again and they said I have to change my picture data. I went to take a picture today, so I am going to get “a card” next week. Maybe.
スーパーヒーロー。
5歳の息子、緩衝材のスチロールシートをマントにして肩になびかせ、 胸には紙に”L”字のサイン(LinusのL)。ヒーローになりきってそのまま公園へ。こんなこといつまでやってくれるんだろう(笑)。
Charlie
He walks!!
Finding MALM 6-drawer chest at IKEA
Last week, my friend and I went to IKEA (collage park) and I found nice drawer, but I could not find my favorite color. I checked the color available on website, and it seems like almost discontinued color. So, I have to go to other store for find it because I do not buy different color and one. Today, I will go to Potomac Mills IKEA. If I cannot find it, I will go to Baltimore IKEA. Of course, I...
It's almost morning
I have some assignments for my classes at University. Deadline is this Tuesday…
I cannot sleep, but I need sleep….. Good night me.
Change
I just change Japanese SNS diary to tumblr. because of no log in. It will be fine for my mixi(JPN SNS) friends may be…. even if my English is no good. They can know “I am fine.” so far. ;-) I do not make a comment box at tumblr. Does anyone know how to make it?
Oh!
May be I have to write in English sometimes for Facebook because almost my friends are English speaker at facebook. So I should not care about my poor English now.
テーマを換えてみました
タンブラーは、普段はTwitterとリンクしていて、普段こちらに直接書くことはないのですが、外出先でアップロードするのにとても便利に使っています。iPhoneからの投稿がほとんどで、送信しっぱなしてなんの手も加えていないので見苦しいこと見苦しいこと(汗)。
今まで、先頭に出てくるテーマをそのまま使っていたのですが、なんとなく白！と思い立って、出来るだけシンプルなテーマを選んでみました。また、そのうち、時間のあるときにジックリ選んで色々と換えていこうかな？と思っています。
こっちのほうが、私にとって写真を載せるのに手間がかからないので、写真ブログにはちょうどいいのかも。
April 2010
45 posts
現在地
17208-17214 Maryland 28, ボイズ, MD 20841, USA
今ここ
201-277 Maryland 17, ミドルタウン, MD 21769, USA